慈濟大學 本周很張愛玲 學生著旗袍唱「夜上海」如身處十里洋場

【2006-12-12/聯合報/C1版/花蓮．文教】


記者范振和／花蓮報導


慈濟大學東方語文學系昨天起推出中文周，為了詮釋知名女作家張愛玲筆下的上海夜生活，學生們身著旗袍，唱著「夜上海」，扮演對對共舞男女，讓人彷彿身處於民初上海十里洋場。
慈濟大學中文周活動，今年以張愛玲為研究主題。中文周負責人黃建豪表示，張愛玲是中國近代文壇的傳奇性女作家，她的情感豐富，小說中刻劃不少上海人、事、物，因此，昨天開幕典禮中，東語系同學打扮成民初的男女，穿梭在舞台上。

東語系老師胡馨丹說，為了籌辦這次活動，同學們深入研究張愛玲的作品，也對張愛玲產生了興趣，她看到學生們如此精心籌畫中文周活動，系上考慮將開設跟張愛玲有關的文學課程。

系列活動中，除展示張愛玲的相關書籍外，明天晚間7時將邀請東華大學副教授郝譽翔講演「張愛玲的文字美學」，14日晚間7時，則有精選張愛玲「金鎖記」做為戲劇表演，明天中午，還邀請花蓮唯一的上海美食笙園小館負責人鄒廷彬到校獻藝，與學生們分享正宗的上海小籠包。